Respiratory Illness protocol

Español en la página 2


Winter is a time of high respiratory illnesses that includes the flu, Covid and RSV. Please make your own informed decision and do what is best for your health and those around you. 

  1. Masking: We encourage folks to wear masks inside of Papalokalli. We will have masks to provide.

  2. Ventilation: Our ventilation system at Papalokalli is filtered, if weather permits we will keep windows and doors open for extra ventilation.

  3. Social Distancing: Social distance if possible.

  4. Health Screening:If you have any symptoms of any kind, PLEASE STAY HOME.

  5. Vaccination: We encourage folks to be vaccinated if you are able to. 

  6. Covid Testing: We will be making it a requirement for everyone to bring a COVID test to take at Papalokalli as soon as they arrive for Temaskalli ceremonies, and stay masked until your test reads Negative. 

  7. Hygiene: We will provide hand sanitizers and encourage frequent handwashing.

  8. Food and Drink: Serve food individually or in a way that minimizes handling and shared contact.

Temaskalli Protocol

With the continued presence of respiratory illnesses, including COVID, it’s important that we take extra care to protect one another, especially in our sacred space where we come together to connect and heal. Due to the nature of a sweat lodge we can not have folks wear masks inside and we are in close contact with one another. We have accommodations for people who may be immune compromised and still want to participate, please ask! 


To maintain a safe environment for all:

  • Please bring a COVID test to take upon arrival. 

  • Wear your mask while waiting for your test results. 

  • Label your test with your name.

  • After 15 minutes, check your test result, and if negative, you can remove your mask.

We’ll have people present to help track time and keep everything organized, ensuring that everyone has their results quickly and easily.


As a community grounded in care, we want to create a safe space for all participants. By following these protocols, we are not only safeguarding our physical health but also honoring the spiritual practice of looking after one another. Everyone’s cooperation helps us continue sharing these sacred experiences in a way that prioritizes everyone's well-being.

What the health department says:

Protocolo de enfermedades respiratorias


El invierno es una época de enfermedades respiratorias altas, que incluyen la gripe, el Covid y el VRS. Tome su propia decisión informada y haga lo mejor para su salud y la de quienes lo rodean. 

  1. Enmascaramiento: Alentamos a las personas a usar máscaras dentro de Papalokalli. Tendremos máscaras para proporcionar.

  2. Ventilación: Nuestro sistema de ventilación en Papalokalli es filtrado; si el clima lo permite, mantendremos las ventanas y puertas abiertas para mayor ventilación.

  3. Distanciamiento social: Distanciamiento social si es posible.

  4. Examen de salud: Si tiene algún síntoma de cualquier tipo, QUÉDATE EN CASA.

  5. Vacunación: Animamos a las personas a que se vacunen si pueden hacerlo. 

  6. Pruebas de Covid: Exigiremos que todos traigan una prueba de COVID para realizarla en Papalokalli tan pronto como lleguen a las ceremonias de Temaskalli, y permanezcan enmascarados hasta que su prueba indique Negativa.

  7. Higiene: proporcionaremos desinfectantes para manos y fomentaremos el lavado de manos frecuente.

  8. Comida y bebida: Sirva la comida individualmente o de manera que minimice el manejo y el contacto compartido.

Protocolo de Temaskalli

Con la presencia continua de enfermedades respiratorias, incluido el COVID, es importante que tomemos precauciones adicionales para protegernos mutuamente, especialmente en nuestro espacio sagrado donde nos reunimos para conectar y sanar. Debido a la naturaleza de un temazcal, no podemos usar mascarillas dentro y estamos en contacto cercano entre todes. Tenemos adaptaciones para quienes puedan estar inmunocomprometides y aún deseen participar. ¡Por favor, no dudes en preguntar!


Para mantener un ambiente seguro para todos:

  • Por favor trae una prueba de COVID para hacerla al llegar.

  • Usa tu mascarilla mientras esperas los resultados de tu prueba. 

  • Etiqueta tu prueba con tu nombre.

  • Después de 15 minutos, revisa el resultado de tu prueba y, si es negativo, podrás quitarte la mascarilla.

Tendremos personas presentes para ayudar a llevar el control del tiempo y mantener todo organizado, asegurando que todos reciban sus resultados rápida y fácilmente.

Como comunidad basada en el cuidado, queremos crear un espacio seguro para todes les participantes. Al seguir estos protocolos, no solo estamos protegiendo nuestra salud física, sino también honrando la práctica espiritual de cuidarnos mutuamente. Su cooperación nos ayuda a continuar compartiendo estas experiencias sagradas de una manera que prioriza el bienestar de todes.

Lo que dice el departamento de salud: